충칭 뉴스
2017충칭 국제 마라톤경기로 인해 3월 19일부터 일부 도로 교통제한
2017-03-14

매년 열리는 충칭 국제 마라톤 경기에 많은 국내외 선수들이 참가한다.

자료 사진

<화룽넷> 2017년 충칭 국제 마라톤 경기가 3월19일 난안구(南岸区) 난빈로(南滨路)와 바난구(巴南区) 바빈로(巴滨路)에서 열릴 예정이다. 13일 충칭 국제 마라톤 조직위원회에 따르면, 순조로운 경기 진행을 위해 경기 기간 일부 도로가 부분적으로 제한 될 것이다.

교통제한 시간은 3월 18일 22시부터 3월 19일 15시이며, 제한 지역은 난안구 난빈로 텅빈로(滕滨路)부터 바빈로 롱후이반도(融汇半岛) 까지다. 교통제한 시간내에는 특수 업무를 집행하는 특수부대 차량과, 2017년 창안 자동차 충칭 국제 마라톤 경기차량 통행증을 소유한 차량만 출입 가능하다. 교통제한 시간에 난안구를 통행해야 하는 차량은 아래 노선으로 돌아갈 수 있다.

1.양런졔(洋人街)-텅빈로(腾滨路)-텅룽 대로(腾龙大道)-난단로(南弹路)-난핑 순환도로(南坪环道)-쓰궁리(四公里)-하이샤로(海峡路)-위난 대로(渝南大道) 왕복 통행;

2.양런졔(洋人街)-텅황로(腾黄路)-판룽 입체교차 도로(盘龙立交)-청스 고속도로(城市快速路)-쓰궁리 입체교차 도로(四公里立交) 왕복 통행;

3.바난구(巴南区), 난안구(南岸区)에서 바빈로(巴滨路) 왕복을 통행해야 할 차량은 룽저우 대교(龙州大道)-위난 대교(渝南大道)-쓰궁리(四公里) 선로를 이용할 수 있다.

버스 노선도 교통제한 시간에 따라 조정되었다. 323, 375, 339, 373, 353, 188, 872번은 노선이 조정되었고, 교통통제 구간에는 정차하지 않는다. 340, 369번 버스는 잠시 운영 중단된다. 구체적인 노선 조정은 아래와 같다:

1. 323번 3월19일 오전 부터 마라톤 경기가 끝날 때 까지 운영 될 예정이며, 출발역이 원래의 다퍼쓰역(大佛寺站)에서 무장경찰 병원(武警医院)으로 바뀌었다.

2. 375번 버스는 단쯔스췬후이로(弹子石群慧路)-따쓰바(大石坝)-상신 거리(上新街)-푸리스(福利社)-난핑(南坪)으로 노선이 조정되었다.

3. 338번 버스는 양런제 루이샹로(洋人街瑞祥路)-판룽(盘龙转盘)-국제지역사회구(国际社区)-딴쯔스췬후이로(弹子石群慧路)-따쓰바(大石坝)-상신 거리(上新街)-푸리스(福利社)-난핑(南坪)으로 바뀌었다. 이후에는 338번의 원래 선로인 뉴쟈오퉈(牛角沱)로 복귀 될 것이다.

4. 353선로는 하이탕옌위(海棠烟雨) 제한 때문에 잠시 옌위바오(烟雨堡)-난핑동로(南坪东路)-푸런 대로 입구(辅仁大道路口) 주위를 운행한다.

5. 188번은 난빈로 도로의 통행금지로 인해 황쟈오두 입체교차로(黄角渡立交)에서 유턴이 불가능하다. 통행금지 기간 동안 셰신청(协信城) 입체 교차로에서 유턴하는 것으로 노선을 단축 할 예정이다.

6. 872번 노선은 뤄쟈바(罗家坝)-샤오웨로(晓月路)-양광화팅(阳光华庭)-푸리서역(福利社站)으로 바뀌었다.

7. 340, 369번 버스는 3월 19일 오전에는 운행되지 않는다.

8. 373번 노선은 상신 거리(上新街)-투산로(涂山路)-딴즈스(弹子石)로 조정되었다.

(역자: 정주희, 진홍)

편집:徐晓东